Schweizerisch-Japanischer Kulturverein Yamato tut sein Bestes, um allen die  möglichst attraktiven Dienste möglichst günstig und niederschwellig zu leisten. Ein paar Beispiele sind der gratis Origami-Workshop im Rahmen des alljährigen Wiler Spielfestes und das grosse, einzigartige Wiler Japanfest, welches alle zwei Jahre trotz des riesigen Aufwands und der enormen Kosten ohne Eintritt-Gebühr durchgeführt wird. Dennoch ist kein einziges Projekt kostenfrei, und allerlei Kosten steigen. Deshalb bitten wir Sie sowohl als Spenden als auch in dieser Form um Ihre Unterstützung, damit wir weiterhin zum friedlichen Zusammenleben und zur kulturellen Vielfalt der Region beitragen können. 

 

Wir danken Ihnen ganz herzlich für Ihre Kenntnisnahme und Unterstützung.   

  

Das T-Shirt der Freundschaft und Harmonie für die neue Ära   

 

Die heutige kaiserliche Ära Japans, «Reiwa», bedeutet «Wunderschöne Harmonie». Die Schriftzeichen unseres Vereins «Yamato» bedeuten «Grosse Harmonie». Daher haben wir ein einzigartiges T-Shirt kreiert, das diese zwei kombiniert. Auf dem Shirt hat der Götterberg Fuji seinen Freund Matterhorn nach Japan eingeladen und ihm gar seinen Platz gegeben. Dieses weltbekannte, aber leicht schweizerisch modifizierte Werk von Katsushika Hokusai (1760-1849) symbolisiert die Freundschaft zwischen Japan und der Schweiz, was der grossen, wunderschönen Harmonie gleicht. Sie können nun diese ganz besondere «Zusammenarbeit» zweier Nationen mit und auf sich tragen.                   

  

Unisex in Navy oder Damen in Bordeaux

Grössen: S, M, L, XL, XXL  (HD-Druck auf OEKO-Tex)

Preis: CHF. 25.- pro Stück. 

Für Yamato-Mitglieder CHF. 20.- pro Stück

Zuzüglich Porto: 1- 4 Stück CHF 7.  Ab 5 Stück innerhalb CH gratis.  

 

Bedeutung der japanischen Schriften auf dem Shirt:

日瑞友好  (JP-CH Freundschaft) 

令和元年  (Das erste Jahr von Reiwa)   

 

 

Bitte richten Sie Ihre Bestellung an:  vorstand@yamato-kultur.ch 

mit der gewünschten Farbe, Zahl und Grösse der T-Shirts sowohl mit Ihrer Telefonnummer und Lieferadresse.

 

*Ein sehr grosszügiges Yamato-Mitglied hat die Herstellungskosten dieser T-Shirts übernommen, so dass die ganze Einnahme als Spende auf das Vereinskonto geht.  Vielen herzlichen Dank an dieses anonymes Mitglied.

 

Yamatos Bankverbindung 

Raiffeisenbank Wil und Umgebung

IBAN CH67 8080 8004 1516 7514 0

CH-JP Kulturverein Yamato

Haldenstrasse 4

CH-9552 Bronschhofen